Browse Items · CIUS-Archives

Ukraine and Russia in their historical encounter

Ukraine's attainment of political independence since 1991 has focused world attention on relations between Ukraine and Russia, the two most powerful successor states to the USSR. This collection of essays by eminent specialists provides a reliable…

Tags: Aleksandr Solzhenitsyn, Autocephaly, Baroque Art, Bohdan R. Bociurkiw, Canadian Institute of Ukrainian Studies, Collection of Essays, Colonialism and Imperialism, Commentary, Cultural Hegemony, Decembrists, Demographic Change, Dmytro Dontsov, Edgar Hosch, Edward L. Keenan, French-Algerian Comparison, George G. Grabowicz, Gleb N. Zekulin, Hans-Joachim Torke, Historical Dialogue, History of Ukraine, Identity Politics, Intellectual and Political Encounters, Intellectual History, James Cracraft, Jaroslaw Pelenski, John A. Armstrong, John S. Reshetar Jr., Language Politics, Lenin and Nationalism, Marc Raeff, Martha Bohachevsky-Chomiak, Muscovite Perceptions, Musovey, Myth and History, Nicholas V. Riasanovsky, Omeljan Pritsak, Open Letter, Peter J. Potichnyj, Peter Struve, Peter Woroby, Political Relations, Political Relations in the USSR, Post-Colonial Complexes, Post-Soviet Complexes, Ralph S. Clem, Russian Empire, Russian Imperialism, Socio-Economic Changes, Soviet National Policies, Ukraine and Imperial Russia, Ukrainian and Russian Women, Ukrainian Intellectuals, Ukrainian Language, Ukrainian National Culture, Ukrainian Nationalism, Ukrainian Political Autonomy, Ukrainian Revolution, Ukrainian-Russian Dialogue, Ukrainian-Russian Literary Relations, Ukrainian-Russian Relations, Ukrainianization, Vasilii Kliuchevsky, Yaroslav Bilinsky

New Contributions to the History of the Ukrainian Language

Michael Moser's New Contributions to the History of the Ukrainian Language is a collection of scholarly essays that examine the development of Ukrainian from its beginnings to the present. In 1863 the imperial Russian minister of the interior, Petr…

10 February 2009—New Collection of Articles on the Ukrainian Language

Tags: Ukrainian Language

Interview with Olenka Bilash about her life and Ukrainian education in Canada

Mykola Soroka interviews Olenka Bilash about Ukrainian education in Canada.

Tags: Bilingualism, Canada, Education, Interviews, Mykola Soroka, Olenka Bilash, Primary Sources, Schools, Ukrainian Canadians, Ukrainian Language

Visioning Forum: CIUS and its place in the University and wider communities (Michael Moser)

CIUS seminar audio.On May 17-18, 2012, Michael Moser, candidate for the director of CIUS, spoke on his view of CIUS and its place in the University and wider communities.Found in CIUS press release

Tags: Canada, CIUS, CIUS Seminar, Linguistics, Michael Moser, Ukrainian Language, University

Teaching Ukrainian for Professional Purposes

CIUS seminar audio.Oksana Tyshchenko presents on the topic of teaching ukrainian for professional purposes, such as for students whose specialty is not language. The speaker discusses the language policy in Ukraine, focusing on the legislative basis…

Tags: Canada, CIUS Seminar, Education, Language Policy, Linguistics, Oksana Tyshchenko, Teaching, Ukraine, Ukrainian Language

The Issue That Keeps Coming Back: Language Politics in Post-Orange Ukraine

CIUS Seminar audio.In this recording Dominique Arel discusses language politics in post-orange revolution Ukraine. Arel focuses on how spoken language explains political behaviour, particularly examining the linkage between the Orange vote and…

Tags: CIUS Seminar, Dominique Arel, Elections, Language, Orange Revolution, Politics, Post-1991, Ukraine, Ukrainian Language

Part 22: The First Ukrainian-Language Feature Film in Canada: Zaporozhets za Dunaiem

Audio recorded from CIUS conference. On 6-8 September 1991, CIUS marked the Ukrainian Canadian centenary with a conference on selected aspects of Ukrainian life in Canada in the years between 1924 and 1951. Coinciding with the release of Orest…

Tags: Art, Bohdan Nebesio, Cinema, Cinematography, Conference, Culture, Film, Ukraine, Ukrainian Language

Part 20: Reported Ethnicities and Languages in Canada: A Comparative Analysis of the Ukrainian Experience

Audio recorded from CIUS conference.On 6-8 September 1991, CIUS marked the Ukrainian Canadian centenary with a conference on selected aspects of Ukrainian life in Canada in the years between 1924 and 1951. Coinciding with the release of Orest…

Tags: Canada, Conference, David Odynak, Ethnicity, Karol Krotki, Language, Primary Sources, Ukrainian Canadians, Ukrainian Language

Interview with Olenka Bilash About Ukrainian Bilingual Education in Edmonton

CIUS Seminar Audio.Olenka Bilash is interviewed about Ukrainian Bilingual education in Edmonton.

Tags: Alberta, Bilingualism, Canada, CIUS Seminar, Edmonton, Education, Language, Olenka Bilash, Schools, Ukrainian Language, University

Ukrainian Language Instruction in Great Britain and Alberta: Similarities and Contrasts

CIUS Seminar Audio Part 1 and 2.The seminar, "Ukrainian Language Instruction in Great Britain and Alberta: Similarities and Contrasts," was presented on November 28 by Ihor Kruk, M.A. candidate in Slavic literature at the University of Alberta.The…

Tags: Alberta, Bilingualism, Britain, British Ukrainians, Canada, CIUS Seminar, Edmonton, Education, England, Ihor Kruk, Language, Ridna Shkola, Saturday school, Schools, Ukrainian Canadians, Ukrainian Language, United Kingdom

Ukrainian Canadians and Regional Federalism

CIUS Seminar Audio Part 1 and 2. The fifth Institute seminar of the 1977-78 academic year was held on December 1. Dr. Manoly Lupul spoke on " Ukrainian Canadians and Regional Federalism."In his presentation the speaker analyzed the…

Tags: Alberta, Bilingualism, Canada, CIUS Seminar, Education, English Language, Federalism, French language, Language, Linguistics, Manoly R. Lupul, Minorities, Quebec, Schools, Ukrainian Language

Ivan Dziuba—From Internationalism or Russification to Facets of a Crystal

CIUS Seminar Audio Part 1 and 2. The Institute's fourth seminar of the current academic year took place on November 17. Michael Savaryn, first year law student at the University of Alberta, spoke on "Ivan Dziuba—From International- ism or…

Tags: 20th century, Activism, CIUS Seminar, Cultural Renaissance, Culture, Dissidents, Internationalism, Ivan Dziuba, Language, Literature, Michael Savaryn, Reformism, Russification, Soviet Ukraine, Ukrainian Language, Ukrainian Literature, Writers

Slavic Languages: Problems of Differentiation and Integration

CIUS Seminar Audio Part 1, 2, and 3.On April 11 Dr. George Y. Shevelov presented a lecture in the Department of Slavic Languages at the University of Alberta entitled "Slavic Languages: Problems of Differentiation and Integration." He noted the…

Tags: CIUS Seminar, George Shevelov, Language, Linguistics, Slavic Languages, Ukrainian Language

Калампоцання над долею української мови

Tags: Post-Soviet, Ukrainian Language, Катерина Романова, Ніколай Вахтін, Оксана Жиронкіна

Osvita: Ukrainian Bilingual Education

This volume contains the proceedings of the first conference in Canada on research into Ukrainian-language education. Eighteen articles examine the teaching of Ukrainian in partial-immersion classrooms in Canada, focusing on the Ukrainian-English…

Ukraine: From Chernobyl' to Sovereignty: A Collection of Interviews

This collection of fifteen stimulating interviews with well-known figures and academics is relevant. It includes discussions with Adam Michnik, Vitalii Karpenko, Pavlo Movchan, Mykola Riabchuk, Yurii Pokalchuk, Ivan Drach, Anatolii Pohribnyi,…

Roksolana Zorivchak. Polity Bolem Slova Nashoho

Tags: Review, Roksolana Zorivchak, Ukrainian Language, Valerii Polkovsky

Anna Shymkiv. Anhlo-Ukrainskyi Tlumachnyi Slovnyk Ekonomichnoi Leksyky;
Serhii Iurii, ed. Anhlo-Ukrainskyi Slovnyk Dilovykh Terminiv

Tags: Anna Shymkiv, Review, Serhii Iurii, Slovnyk, Ukrainian Language, Valerii Polkovsky

Volodymyr Kulyk "Language Ideologies in the Era of Facebook: Ukrainian Social-Network Discussions"

https://i.ytimg.com/vi/GO7raCZXivY/default.jpg

Volodymyr Kulyk "Language Ideologies in the Era of Facebook: Ukrainian Social-Network Discussions Within and Across Borders"

This lecture will discuss linguistic choices and interaction strategies of Ukrainian Facebook users and their underlying…

Tags: CIUS Seminar, Facebook, Language, Linguistics, Maidan, Nation, Post-1991, Ukrainian Language