<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://cius-archives.ca/items/browse?tags=Private+collections&amp;output=omeka-xml" accessDate="2026-05-10T20:48:36-06:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>1</pageNumber>
      <perPage>100</perPage>
      <totalResults>2</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="1979" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="2713">
        <src>https://cius-archives.ca/files/original/89db9d712314e3729dd86ef18e4847b2.mp3</src>
        <authentication>2545fb9ff82b04b030c83cf0a7c2090f</authentication>
      </file>
      <file fileId="2714">
        <src>https://cius-archives.ca/files/original/af49f8d51ad70b1975e5958ec565ab4c.mp3</src>
        <authentication>bbdca1e5e626c6e503a3632fea9e4c15</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="127">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="13780">
                  <text>CIUS Seminar Series</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="13781">
                  <text>History</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="13782">
                  <text>Art</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="13783">
                  <text>Ukraine's Historiography</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="13784">
                  <text>Canadian Institute of Ukrainian Studies</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="13785">
                  <text>Canadian History</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="13786">
                  <text>CIUS Seminars; lectures; visiting scholar lectures</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="39">
              <name>Creator</name>
              <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="13787">
                  <text>CIUS</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="48">
              <name>Source</name>
              <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="13788">
                  <text>CIUS</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="45">
              <name>Publisher</name>
              <description>An entity responsible for making the resource available</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="13789">
                  <text>CIUS</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="40">
              <name>Date</name>
              <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="13790">
                  <text>1976&lt;span class="st"&gt;–Present&lt;/span&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="37">
              <name>Contributor</name>
              <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="13791">
                  <text>Leonid Plyushch, Jurij Borys, Andrij Makuch, Keith Spicer</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="13792">
                  <text>English, Ukrainian</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="13793">
                  <text>Lecture, discussion</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="5">
      <name>Sound</name>
      <description>A resource primarily intended to be heard. Examples include a music playback file format, an audio compact disc, and recorded speech or sounds.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="16527">
              <text>Magnetic tape, audio cassette</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="16518">
                <text>The Present State of Ukrainian Bibliography and Its Critical Tasks</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="16519">
                <text>Ukrainian Literature</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="16520">
                <text>Bibliography</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="16521">
                <text>CIUS Seminar Audio Part 1 and 2.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;On December 6, Edward Kasinec, librarian at the Harvard Ukrainian Research Institute , gave a seminar entitled, "The Present State of Ukrainian Bibliography and Its Critical Tasks."&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Mr. Kasinec began his seminar with a frank evaluation of the failure of Ukrainians in North America to develop Ukrainian bibliography as a form of professional scholarship. Despite the physical destruction of Ukrainian librarians and libraries in the 1930s, during the war, and even recently with the burning of the library of the Academy of Science of the Ukrainian S.S.R., Ukrainian librarians in North America have failed to systematically structure and make easily available Ukrainian collections and bibliographies, leaving scholars with major gaps in their research.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;In recent years the climate for Ukrainian bibliographic work has changed: the National Archives in Ottawa, the Kennan Institute of the Smithsonian complex, and the Library of Congress in Washington are all now involved in surveying and preserving Ukrainian materials. Consequently a series of important projects now need to be undertaken. There is a need to begin to teach courses on the history of Ukrainian bibliography, and on works by regional, pre-revolutionary and post-revolutionary bibliographers. There is a need to develop research guides and indices for material from Ukraine and for materials that were produced by the Ukrainians in immigration. Indices for newspapers are particularly important. There is a need to establish who the best dealers are in Ukrainian materials, to develop better systems of classification and to upgrade the size of Ukrainian collections (relative to Russian collections) held at North American libraries. Mr. Kasinec suggested six priorities: a comprehensive bibliographical research guide to serve as an introduction to specific disciplines, a survey of the elements of the total book production on Ukrainian territory, reprinting classics in hard copies, developing a multiple genre approach to historical research, circulating information on low run Soviet publications available in the West (i.e., indices to serial publications), and locating and collecting unique materials held in private collections.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:13px;color:#000000;font-weight:400;text-decoration:none;font-family:Arial;font-style:normal;"&gt;Found in &lt;a href="http://cius-archives.ca/items/show/1571"&gt;CIUS Newsletter Vol 3 Issue 1 (Winter 1978)&lt;/a&gt; &lt;/span&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="16522">
                <text>CIUS</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="16523">
                <text>CIUS</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="16524">
                <text>December 6, 1978</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="16525">
                <text>Edward Kasinec</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="16526">
                <text>English, Ukrainian</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="2312">
        <name>Academy of Sciences of the Ukrainian SSR</name>
      </tag>
      <tag tagId="143">
        <name>Archives</name>
      </tag>
      <tag tagId="124">
        <name>Bibliography</name>
      </tag>
      <tag tagId="377">
        <name>Canada</name>
      </tag>
      <tag tagId="3618">
        <name>CIUS Seminar</name>
      </tag>
      <tag tagId="69">
        <name>Edward Kasinec</name>
      </tag>
      <tag tagId="3739">
        <name>Libraries</name>
      </tag>
      <tag tagId="3740">
        <name>Northern America</name>
      </tag>
      <tag tagId="2377">
        <name>Private collections</name>
      </tag>
      <tag tagId="160">
        <name>Ukraine</name>
      </tag>
      <tag tagId="140">
        <name>Ukrainian Studies</name>
      </tag>
      <tag tagId="1400">
        <name>United States</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1973" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="2701">
        <src>https://cius-archives.ca/files/original/3f0f8cdb9b2bf96d91537b927150b85a.mp3</src>
        <authentication>04f8436732443aeda4d5b6f1f37e7285</authentication>
      </file>
      <file fileId="2702">
        <src>https://cius-archives.ca/files/original/31ee82241a1cb981a22827a609df2cad.mp3</src>
        <authentication>c60d2dfb7ca09d3ab3bbaf3531ad2f50</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="127">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="13780">
                  <text>CIUS Seminar Series</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="13781">
                  <text>History</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="13782">
                  <text>Art</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="13783">
                  <text>Ukraine's Historiography</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="13784">
                  <text>Canadian Institute of Ukrainian Studies</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="13785">
                  <text>Canadian History</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="13786">
                  <text>CIUS Seminars; lectures; visiting scholar lectures</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="39">
              <name>Creator</name>
              <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="13787">
                  <text>CIUS</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="48">
              <name>Source</name>
              <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="13788">
                  <text>CIUS</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="45">
              <name>Publisher</name>
              <description>An entity responsible for making the resource available</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="13789">
                  <text>CIUS</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="40">
              <name>Date</name>
              <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="13790">
                  <text>1976&lt;span class="st"&gt;–Present&lt;/span&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="37">
              <name>Contributor</name>
              <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="13791">
                  <text>Leonid Plyushch, Jurij Borys, Andrij Makuch, Keith Spicer</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="13792">
                  <text>English, Ukrainian</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="13793">
                  <text>Lecture, discussion</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="5">
      <name>Sound</name>
      <description>A resource primarily intended to be heard. Examples include a music playback file format, an audio compact disc, and recorded speech or sounds.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="16454">
              <text>Magnetic tape, audio cassette</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="16446">
                <text>Ukrainian Canadian Newspaper Holdings in Canada</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="16447">
                <text>Ukrainian Canadians</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="16455">
                <text>Press</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="16456">
                <text>Ethnicity</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="16528">
                <text>Bibliography</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="16448">
                <text>CIUS Seminar Audio Part 1 and 2.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;The second Institute seminar took place on October 31 when Frances Swyripa, research associate in the Institute, spoke on "Ukrainian- Canadian Newspaper Holdings in Canada." The speaker indicated where Ukrainian-Canadian newspapers can be found in Canada, i.e., provincial archives and libraries, the Public Archives of Canada and National Library, university libraries, public libraries, and, most importantly, private institutions, and private collections in the Ukrainian community. The extent, condition, and organization of individual holdings is important, especially for the preservation of a record of the Ukrainian press in Canada and easy access for researchers to defunct publications or early issues of today's press. F. Swyripa outlined the microfilming process, including provincial and national microfilming programs, and policies regarding the permanent preservation of the ethnic press.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:13px;color:#000000;font-weight:400;text-decoration:none;font-family:Arial;font-style:normal;"&gt;Found in &lt;a href="http://cius-archives.ca/items/show/1571"&gt;CIUS &lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:13px;color:#000000;font-weight:400;text-decoration:none;font-family:Arial;font-style:normal;"&gt;&lt;a href="http://cius-archives.ca/items/show/1571"&gt;Newsletter Vol 3 Issue 1 (Winter 1978)&lt;/a&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="16449">
                <text>CIUS</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="16450">
                <text>CIUS</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="16451">
                <text>October 31, 1978</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="16452">
                <text>Frances Swyripa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="16453">
                <text>English, Ukrainian</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="143">
        <name>Archives</name>
      </tag>
      <tag tagId="377">
        <name>Canada</name>
      </tag>
      <tag tagId="3618">
        <name>CIUS Seminar</name>
      </tag>
      <tag tagId="2510">
        <name>Community</name>
      </tag>
      <tag tagId="166">
        <name>Frances Swyripa</name>
      </tag>
      <tag tagId="3739">
        <name>Libraries</name>
      </tag>
      <tag tagId="3319">
        <name>Microfilming</name>
      </tag>
      <tag tagId="3747">
        <name>Newspapers</name>
      </tag>
      <tag tagId="2345">
        <name>Press</name>
      </tag>
      <tag tagId="101">
        <name>Primary Sources</name>
      </tag>
      <tag tagId="2377">
        <name>Private collections</name>
      </tag>
      <tag tagId="160">
        <name>Ukraine</name>
      </tag>
      <tag tagId="2348">
        <name>Ukrainian Press</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
