1 100 30 https://cius-archives.ca/files/original/2df1ad897b877f659f0583754fd58f00.pdf 35c02dee9b9034c12c164ee09beb8138 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Field Notes from Ukrainian Canada Subject The topic of the resource Ukrainian Canadians Creator An entity primarily responsible for making the resource Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies Source A related resource from which the described resource is derived Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies Publisher An entity responsible for making the resource available CIUS Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2005 to 2010 Language A language of the resource English Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Jars Balan; Andrii Makuch Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource FIELD NOTES FROM UKRAINIAN CANADA Vol 8 No 3–4 Subject The topic of the resource Ukrainian Canadians Description An account of the resource The quarterly Field Notes from Ukrainian Canada have been published electronically since the beginning of 2005 by the CIUS’s Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies (formerly the Ukrainian Canadian Program). They provide regular updates on events, individuals, publications, and resources related to Ukrainian-Canadian studies. The newsletter also includes occasional “Feature” articles on relevant topics. Popular with Ukrainian Canadian specialists, genealogists and others with a broad interest in the Ukrainian experience in Canada. In this issue: • “Taking the Gown to Town” conference • Tributes to Maara Haas and Mary Skrypnyk Creator An entity primarily responsible for making the resource Jars Balan; Andrii Makuch Publisher An entity responsible for making the resource available CIUS Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Spring–Fall 2012 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Jars Balan; Andrii Makuch Language A language of the resource English Andrii Makuch Jars Balan Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies Ukrainian Canadian https://cius-archives.ca/files/original/324f299f0f83716f1be977ebf390d7c3.pdf 0ffa896f7b10add310aa8184310fbcfb Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Field Notes from Ukrainian Canada Subject The topic of the resource Ukrainian Canadians Creator An entity primarily responsible for making the resource Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies Source A related resource from which the described resource is derived Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies Publisher An entity responsible for making the resource available CIUS Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2005 to 2010 Language A language of the resource English Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Jars Balan; Andrii Makuch Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource FIELD NOTES FROM UKRAINIAN CANADA Vol 8 No 2 Subject The topic of the resource Ukrainian Canadians Description An account of the resource The quarterly Field Notes from Ukrainian Canada have been published electronically since the beginning of 2005 by the CIUS’s Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies (formerly the Ukrainian Canadian Program). They provide regular updates on events, individuals, publications, and resources related to Ukrainian-Canadian studies. The newsletter also includes occasional “Feature” articles on relevant topics. Popular with Ukrainian Canadian specialists, genealogists and others with a broad interest in the Ukrainian experience in Canada. In this issue: • Kobzar Literary Award 2012 details—Shandi Mitchell recipient • Andrew Suknaski obituary Creator An entity primarily responsible for making the resource Jars Balan; Andrii Makuch Source A related resource from which the described resource is derived Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies Publisher An entity responsible for making the resource available CIUS Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Spring 2012 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Jars Balan; Andrii Makuch Language A language of the resource English Andrii Makuch Jars Balan Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies Ukrainian Canada https://cius-archives.ca/files/original/0fe852431ac5b161ae25db3084aa0d44.pdf 08692d7eb24adcabfd905b16fe3d5383 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Field Notes from Ukrainian Canada Subject The topic of the resource Ukrainian Canadians Creator An entity primarily responsible for making the resource Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies Source A related resource from which the described resource is derived Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies Publisher An entity responsible for making the resource available CIUS Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2005 to 2010 Language A language of the resource English Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Jars Balan; Andrii Makuch Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource FIELD NOTES FROM UKRAINIAN CANADA Vol 8 No 1 Subject The topic of the resource Ukrainian Canadians Description An account of the resource The quarterly Field Notes from Ukrainian Canada have been published electronically since the beginning of 2005 by the CIUS’s Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies (formerly the Ukrainian Canadian Program). They provide regular updates on events, individuals, publications, and resources related to Ukrainian-Canadian studies. The newsletter also includes occasional “Feature” articles on relevant topics. Popular with Ukrainian Canadian specialists, genealogists and others with a broad interest in the Ukrainian experience in Canada. In this issue: • Christmas by the Julian calendar in the Canadian press Creator An entity primarily responsible for making the resource Jars Balan; Andrii Makuch Source A related resource from which the described resource is derived Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies Publisher An entity responsible for making the resource available CIUS Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Winter 2012 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Jars Balan; Andrii Makuch Language A language of the resource English Andrii Makuch Jars Balan Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies Ukrainian Canada https://cius-archives.ca/files/original/88ab8d813f1bba14bb6bb1aefe43ff55.pdf c9e15429807d8677a7d1620d5d092a55 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Field Notes from Ukrainian Canada Subject The topic of the resource Ukrainian Canadians Creator An entity primarily responsible for making the resource Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies Source A related resource from which the described resource is derived Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies Publisher An entity responsible for making the resource available CIUS Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2005 to 2010 Language A language of the resource English Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Jars Balan; Andrii Makuch Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource FIELD NOTES FROM UKRAINIAN CANADA Vol 7 No 4 Subject The topic of the resource Ukrainian Canadians Description An account of the resource The quarterly Field Notes from Ukrainian Canada have been published electronically since the beginning of 2005 by the CIUS’s Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies (formerly the Ukrainian Canadian Program). They provide regular updates on events, individuals, publications, and resources related to Ukrainian-Canadian studies. The newsletter also includes occasional “Feature” articles on relevant topics. Popular with Ukrainian Canadian specialists, genealogists and others with a broad interest in the Ukrainian experience in Canada. In this issue: • “Becoming Ukrainians” conference programme Creator An entity primarily responsible for making the resource Jars Balan; Andrii Makuch Source A related resource from which the described resource is derived Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies Publisher An entity responsible for making the resource available CIUS Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Fall 2011 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Jars Balan; Andrii Makuch Language A language of the resource English Andrii Makuch Jars Balan Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies Ukrainian Canada https://cius-archives.ca/files/original/09cf06ec60c0a85169f10b1a72b5696f.pdf 363f25e122c8121f26dbe94e2423186b Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Field Notes from Ukrainian Canada Subject The topic of the resource Ukrainian Canadians Creator An entity primarily responsible for making the resource Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies Source A related resource from which the described resource is derived Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies Publisher An entity responsible for making the resource available CIUS Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2005 to 2010 Language A language of the resource English Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Jars Balan; Andrii Makuch Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource FIELD NOTES FROM UKRAINIAN CANADA Vol 7 No 3 Subject The topic of the resource Ukrainian Canadians Description An account of the resource The quarterly Field Notes from Ukrainian Canada have been published electronically since the beginning of 2005 by the CIUS’s Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies (formerly the Ukrainian Canadian Program). They provide regular updates on events, individuals, publications, and resources related to Ukrainian-Canadian studies. The newsletter also includes occasional “Feature” articles on relevant topics. Popular with Ukrainian Canadian specialists, genealogists and others with a broad interest in the Ukrainian experience in Canada. In this issue: • Embassy of Ukraine in Canada “120th Anniversary” of settlement train trip project • Dmytriw’s “From Halifax to Winnipeg” Creator An entity primarily responsible for making the resource Jars Balan; Andrii Makuch Source A related resource from which the described resource is derived Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies Publisher An entity responsible for making the resource available CIUS Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Summer 2011 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Jars Balan; Andrii Makuch Language A language of the resource English Andrii Makuch Jars Balan Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies Ukrainian Canada https://cius-archives.ca/files/original/30e54d464bf5d976d8165a60ebb32404.pdf 7c7e1aaf7ad75832932e486ce9ae2e2d Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Field Notes from Ukrainian Canada Subject The topic of the resource Ukrainian Canadians Creator An entity primarily responsible for making the resource Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies Source A related resource from which the described resource is derived Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies Publisher An entity responsible for making the resource available CIUS Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2005 to 2010 Language A language of the resource English Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Jars Balan; Andrii Makuch Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource FIELD NOTES FROM UKRAINIAN CANADA Vol 7 No 2 Subject The topic of the resource Ukrainian Canadians Description An account of the resource The quarterly Field Notes from Ukrainian Canada have been published electronically since the beginning of 2005 by the CIUS’s Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies (formerly the Ukrainian Canadian Program). They provide regular updates on events, individuals, publications, and resources related to Ukrainian-Canadian studies. The newsletter also includes occasional “Feature” articles on relevant topics. Popular with Ukrainian Canadian specialists, genealogists and others with a broad interest in the Ukrainian experience in Canada. In this issue: • Pier 21 Project description Creator An entity primarily responsible for making the resource Jars Balan; Andrii Makuch Source A related resource from which the described resource is derived Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies Publisher An entity responsible for making the resource available CIUS Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Spring 2011 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Jars Balan; Andrii Makuch Language A language of the resource English Andrii Makuch Jars Balan Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies Ukrainian Canada https://cius-archives.ca/files/original/58a1f8e8285a8d633d9662ec08253559.pdf 483d78f4368d72f73e8d475945d2bbd5 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Field Notes from Ukrainian Canada Subject The topic of the resource Ukrainian Canadians Creator An entity primarily responsible for making the resource Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies Source A related resource from which the described resource is derived Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies Publisher An entity responsible for making the resource available CIUS Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2005 to 2010 Language A language of the resource English Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Jars Balan; Andrii Makuch Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource FIELD NOTES FROM UKRAINIAN CANADA Vol 7 No 1 Subject The topic of the resource Ukrainian Canadians Description An account of the resource The quarterly Field Notes from Ukrainian Canada have been published electronically since the beginning of 2005 by the CIUS’s Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies (formerly the Ukrainian Canadian Program). They provide regular updates on events, individuals, publications, and resources related to Ukrainian-Canadian studies. The newsletter also includes occasional “Feature” articles on relevant topics. Popular with Ukrainian Canadian specialists, genealogists and others with a broad interest in the Ukrainian experience in Canada. In this issue: • Ukrainian-Canadian immigration statistics, 2000–2009 (links) • Last Words: Press accounts of Ukrainian-Canadian theatre audience behaviour Creator An entity primarily responsible for making the resource Jars Balan; Andrii Makuch Source A related resource from which the described resource is derived Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies Publisher An entity responsible for making the resource available CIUS Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Winter 2011 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Jars Balan; Andrii Makuch Language A language of the resource English Andrii Makuch Jars Balan Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies Ukrainian Canada https://cius-archives.ca/files/original/4483daf695b7ec8276f09e3ec316c098.pdf 80122a76da7b60a4dc095a276ab0742a Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Field Notes from Ukrainian Canada Subject The topic of the resource Ukrainian Canadians Creator An entity primarily responsible for making the resource Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies Source A related resource from which the described resource is derived Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies Publisher An entity responsible for making the resource available CIUS Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2005 to 2010 Language A language of the resource English Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Jars Balan; Andrii Makuch Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource FIELD NOTES FROM UKRAINIAN CANADA Vol 6 No 3 [4] Subject The topic of the resource Canadian Ukrainians Description An account of the resource The quarterly Field Notes from Ukrainian Canada have been published electronically since the beginning of 2005 by the CIUS’s Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies (formerly the Ukrainian Canadian Program). They provide regular updates on events, individuals, publications, and resources related to Ukrainian-Canadian studies. The newsletter also includes occasional “Feature” articles on relevant topics. Popular with Ukrainian Canadian specialists, genealogists and others with a broad interest in the Ukrainian experience in Canada. In this issue: • John Yaremko tribute • Feature: John Hawkes, The Story of Saskatchewan and its Peoples, vol 2 (1924) (excerpt from chapter “Galicians and Bukowinians”) Creator An entity primarily responsible for making the resource Jars Balan; Andrii Makuch Source A related resource from which the described resource is derived Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies Publisher An entity responsible for making the resource available CIUS Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Fall 2010 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Jars Balan; Andrii Makuch Language A language of the resource English Andrii Makuch Jars Balan Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies Ukrainian Canada https://cius-archives.ca/files/original/17512334843316432165c42c6623a578.pdf a799d67b87e7bfac20d0d94228eb5f27 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Field Notes from Ukrainian Canada Subject The topic of the resource Ukrainian Canadians Creator An entity primarily responsible for making the resource Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies Source A related resource from which the described resource is derived Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies Publisher An entity responsible for making the resource available CIUS Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2005 to 2010 Language A language of the resource English Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Jars Balan; Andrii Makuch Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource FIELD NOTES FROM UKRAINIAN CANADA Vol 6 No 2 [3] Subject The topic of the resource Ukrainian Canadians Description An account of the resource The quarterly Field Notes from Ukrainian Canada have been published electronically since the beginning of 2005 by the CIUS’s Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies (formerly the Ukrainian Canadian Program). They provide regular updates on events, individuals, publications, and resources related to Ukrainian-Canadian studies. The newsletter also includes occasional “Feature” articles on relevant topics. Popular with Ukrainian Canadian specialists, genealogists and others with a broad interest in the Ukrainian experience in Canada. In this issue: • “Courses in Ukrainian-Canadian Studies” (at Canadian universities) • Feature: Michael Gowda correspondence in Svoboda, 1901 (trans Jars Balan) Creator An entity primarily responsible for making the resource Jars Balan; Andrii Makuch Source A related resource from which the described resource is derived Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies Publisher An entity responsible for making the resource available CIUS Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Summer 2010 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Jars Balan; Andrii Makuch Language A language of the resource English Andrii Makuch Jars Balan Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies Ukrainian Canada https://cius-archives.ca/files/original/b179940e583fa41d7565f4d82b98f905.pdf 09e130597acb18949d254802a79f8f4f Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Field Notes from Ukrainian Canada Subject The topic of the resource Ukrainian Canadians Creator An entity primarily responsible for making the resource Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies Source A related resource from which the described resource is derived Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies Publisher An entity responsible for making the resource available CIUS Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2005 to 2010 Language A language of the resource English Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Jars Balan; Andrii Makuch Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource FIELD NOTES FROM UKRAINIAN CANADA Vol 6 No 1 [nos 1-2] Subject The topic of the resource Ukrainian Canadians Description An account of the resource The quarterly Field Notes from Ukrainian Canada have been published electronically since the beginning of 2005 by the CIUS’s Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies (formerly the Ukrainian Canadian Program). They provide regular updates on events, individuals, publications, and resources related to Ukrainian-Canadian studies. The newsletter also includes occasional “Feature” articles on relevant topics. Popular with Ukrainian Canadian specialists, genealogists and others with a broad interest in the Ukrainian experience in Canada. In this issue: • Feature: Nestor Dmytriw, “Easter in Canadian Ruthenia” (trans Jars Balan) Creator An entity primarily responsible for making the resource Jars Balan; Andrii Makuch Source A related resource from which the described resource is derived Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies Publisher An entity responsible for making the resource available CIUS Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Winter−Summer 2010 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Jars Balan; Andrii Makuch Language A language of the resource English Andrii Makuch Jars Balan Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies Ukrainian Canada https://cius-archives.ca/files/original/6d2607f3b802bd4ccd25146c55562a88.pdf 8028dd9b9707133a90e799d9f6c230fe Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Field Notes from Ukrainian Canada Subject The topic of the resource Ukrainian Canadians Creator An entity primarily responsible for making the resource Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies Source A related resource from which the described resource is derived Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies Publisher An entity responsible for making the resource available CIUS Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2005 to 2010 Language A language of the resource English Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Jars Balan; Andrii Makuch Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource FIELD NOTES FROM UKRAINIAN CANADA Vol 5 No 4 Subject The topic of the resource Ukrainian Canadians Description An account of the resource The quarterly Field Notes from Ukrainian Canada have been published electronically since the beginning of 2005 by the CIUS’s Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies (formerly the Ukrainian Canadian Program). They provide regular updates on events, individuals, publications, and resources related to Ukrainian-Canadian studies. The newsletter also includes occasional “Feature” articles on relevant topics. Popular with Ukrainian Canadian specialists, genealogists and others with a broad interest in the Ukrainian experience in Canada. In this issue: • Ukrainian Famine accounts in the Canadian press, 1933 • Feature: Jars Balan, “Project Prosvita – Building Ukrainian Libraries Around the World.” Creator An entity primarily responsible for making the resource Jars Balan; Andrii Makuch Source A related resource from which the described resource is derived Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies Publisher An entity responsible for making the resource available CIUS Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Fall 2009 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Jars Balan; Andrii Makuch Language A language of the resource English Andrii Makuch Jars Balan Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies Ukrainian Canada https://cius-archives.ca/files/original/cec9289ca659817c1bb36b467079c3b0.pdf 44dd9f97ca6aee08abd71c8f378fbd86 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Field Notes from Ukrainian Canada Subject The topic of the resource Ukrainian Canadians Creator An entity primarily responsible for making the resource Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies Source A related resource from which the described resource is derived Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies Publisher An entity responsible for making the resource available CIUS Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2005 to 2010 Language A language of the resource English Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Jars Balan; Andrii Makuch Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource FIELD NOTES FROM UKRAINIAN CANADA Vol 5 No 3 Subject The topic of the resource Ukrainian Canadians Description An account of the resource e quarterly Field Notes from Ukrainian Canada have been published electronically since the beginning of 2005 by the CIUS’s Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies (formerly the Ukrainian Canadian Program). They provide regular updates on events, individuals, publications, and resources related to Ukrainian-Canadian studies. The newsletter also includes occasional “Feature” articles on relevant topics. Popular with Ukrainian Canadian specialists, genealogists and others with a broad interest in the Ukrainian experience in Canada. In this issue: • Feature: John-Paul Himka, “Researching Ukrainian Sacral Culture in Eastern Europe and in the Canadian Prairies: Some Preliminary Reflections.” Creator An entity primarily responsible for making the resource Jars Balan; Andrii Makuch Source A related resource from which the described resource is derived Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies Publisher An entity responsible for making the resource available CIUS Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Summer 2009 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Jars Balan; Andrii Makuch Andrii Makuch Jars Balan Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies Ukrainian Canada https://cius-archives.ca/files/original/48231c6d5ed1548d4bac8698cc291d2d.pdf cc2dd94e5b15b6986d13bdae53bf9932 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Field Notes from Ukrainian Canada Subject The topic of the resource Ukrainian Canadians Creator An entity primarily responsible for making the resource Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies Source A related resource from which the described resource is derived Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies Publisher An entity responsible for making the resource available CIUS Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2005 to 2010 Language A language of the resource English Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Jars Balan; Andrii Makuch Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource FIELD NOTES FROM UKRAINIAN CANADA Vol 5 No 2 Subject The topic of the resource Ukrainian Canadians Description An account of the resource The quarterly Field Notes from Ukrainian Canada have been published electronically since the beginning of 2005 by the CIUS’s Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies (formerly the Ukrainian Canadian Program). They provide regular updates on events, individuals, publications, and resources related to Ukrainian-Canadian studies. The newsletter also includes occasional “Feature” articles on relevant topics. Popular with Ukrainian Canadian specialists, genealogists and others with a broad interest in the Ukrainian experience in Canada. In this issue: • Listing of Ukrainian-Canadian courses at Canadian universities, 2009–2010 • Feature: Sava Chernetsky, “Only the Kalyna” (translated by Jars Balan) Creator An entity primarily responsible for making the resource Jars Balan; Andrii Makuch Source A related resource from which the described resource is derived Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies Publisher An entity responsible for making the resource available CIUS Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Spring 2009 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Jars Balan; Anrii Makuch Language A language of the resource English Andrii Makuch Jars Balan Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies Ukrainian Canada https://cius-archives.ca/files/original/6347b500e4ad428de9f17d52b3511d44.pdf 4853de1e5c631db93c69d5f3039a33af Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Field Notes from Ukrainian Canada Subject The topic of the resource Ukrainian Canadians Creator An entity primarily responsible for making the resource Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies Source A related resource from which the described resource is derived Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies Publisher An entity responsible for making the resource available CIUS Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2005 to 2010 Language A language of the resource English Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Jars Balan; Andrii Makuch Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource FIELD NOTES FROM UKRAINIAN CANADA Vol 5 No 1 Subject The topic of the resource Ukrainian Canadians Description An account of the resource The quarterly Field Notes from Ukrainian Canada have been published electronically since the beginning of 2005 by the CIUS’s Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies (formerly the Ukrainian Canadian Program). They provide regular updates on events, individuals, publications, and resources related to Ukrainian-Canadian studies. The newsletter also includes occasional “Feature” articles on relevant topics. Popular with Ukrainian Canadian specialists, genealogists and others with a broad interest in the Ukrainian experience in Canada. In this issue: • Extensive “Publications” and “This and That” sections • Sigmund Bychynsky story “The Salvation Army” (1906, translated by Jars Balan) Creator An entity primarily responsible for making the resource Jars Balan; Andrii Makuch Source A related resource from which the described resource is derived Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies Publisher An entity responsible for making the resource available CIUS Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Winter 2009 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Jars Balan; Andrii Makuch Language A language of the resource English Andrii Makuch Jars Balan Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies Ukrainian Canada https://cius-archives.ca/files/original/f3a372b8ec6f77095ce6fbb09a5780b0.pdf bffcc08d20d8d469a6f9d8415652d733 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Field Notes from Ukrainian Canada Subject The topic of the resource Ukrainian Canadians Creator An entity primarily responsible for making the resource Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies Source A related resource from which the described resource is derived Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies Publisher An entity responsible for making the resource available CIUS Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2005 to 2010 Language A language of the resource English Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Jars Balan; Andrii Makuch Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource FIELD NOTES FROM UKRAINIAN CANADA Vol 4 No 4 Subject The topic of the resource Ukrainian Canadians Description An account of the resource The quarterly Field Notes from Ukrainian Canada have been published electronically since the beginning of 2005 by the CIUS’s Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies (formerly the Ukrainian Canadian Program). They provide regular updates on events, individuals, publications, and resources related to Ukrainian-Canadian studies. The newsletter also includes occasional “Feature” articles on relevant topics. Popular with Ukrainian Canadian specialists, genealogists and others with a broad interest in the Ukrainian experience in Canada. In this issue: • “Round-Up from the Centres” in Canada that deal with Ukrainian-Canadian studies • Myroslav Irchan poem “In Snowy Canada (1926, translated by Jars Balan) Creator An entity primarily responsible for making the resource Jars Balan; Andrii Makuch Source A related resource from which the described resource is derived Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies Publisher An entity responsible for making the resource available CIUS Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Fall 2008 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Jars Balan; Andrii Makuch Language A language of the resource English Andrii Makuch Jars Balan Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies Ukrainian Canada https://cius-archives.ca/files/original/44badfc1a9dff4773dab118aa2850929.pdf fdf9c3d74c4274573119e09a725f34b6 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Field Notes from Ukrainian Canada Subject The topic of the resource Ukrainian Canadians Creator An entity primarily responsible for making the resource Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies Source A related resource from which the described resource is derived Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies Publisher An entity responsible for making the resource available CIUS Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2005 to 2010 Language A language of the resource English Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Jars Balan; Andrii Makuch Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource FIELD NOTES FROM UKRAINIAN CANADA Vol 4 No 3 Subject The topic of the resource Ukrainian Canadians Description An account of the resource The quarterly Field Notes from Ukrainian Canada have been published electronically since the beginning of 2005 by the CIUS’s Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies (formerly the Ukrainian Canadian Program). They provide regular updates on events, individuals, publications, and resources related to Ukrainian-Canadian studies. The newsletter also includes occasional “Feature” articles on relevant topics. Popular with Ukrainian Canadian specialists, genealogists and others with a broad interest in the Ukrainian experience in Canada. In this issue: • Listing of “ Master’s or Doctoral Theses on Ukrainian-Canadian (or Related) Topics Recently Completed at Canadian Universities” (update to Vol 1, no 2) • Michael Gowda poem “To Canada” (1903) Creator An entity primarily responsible for making the resource Jars Balan; Andrii Makuch Source A related resource from which the described resource is derived Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies Publisher An entity responsible for making the resource available CIUS Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Summer 2008 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Jars Balan; Andrii Makuch Language A language of the resource English Andrii Makuch Jars Balan Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies Ukrainian Canada https://cius-archives.ca/files/original/df512c2ae8aafaa66085d16ad870813c.pdf 5acce5b477ca2f2ba16562f4ce774e75 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Field Notes from Ukrainian Canada Subject The topic of the resource Ukrainian Canadians Creator An entity primarily responsible for making the resource Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies Source A related resource from which the described resource is derived Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies Publisher An entity responsible for making the resource available CIUS Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2005 to 2010 Language A language of the resource English Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Jars Balan; Andrii Makuch Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource FIELD NOTES FROM UKRAINIAN CANADA Vol 4 No 2 Subject The topic of the resource Ukrainian Canadians Description An account of the resource The quarterly Field Notes from Ukrainian Canada have been published electronically since the beginning of 2005 by the CIUS’s Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies (formerly the Ukrainian Canadian Program). They provide regular updates on events, individuals, publications, and resources related to Ukrainian-Canadian studies. The newsletter also includes occasional “Feature” articles on relevant topics. Popular with Ukrainian Canadian specialists, genealogists and others with a broad interest in the Ukrainian experience in Canada. In this issue: • Feature: Andrij Makuch, “Ukrainians in the 2006 Canadian Census” Creator An entity primarily responsible for making the resource Jars Balan; Andrii Makuch Source A related resource from which the described resource is derived Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies Publisher An entity responsible for making the resource available CIUS Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Spring 2008 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Jars Balan; Andrii Makuch Language A language of the resource English Andrii Makuch Jars Balan Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies Ukrainian Canadian https://cius-archives.ca/files/original/d3e6bc7daab9f21075adfed58478c714.pdf 6d19866037557f44533996587dbe6313 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Field Notes from Ukrainian Canada Subject The topic of the resource Ukrainian Canadians Creator An entity primarily responsible for making the resource Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies Source A related resource from which the described resource is derived Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies Publisher An entity responsible for making the resource available CIUS Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2005 to 2010 Language A language of the resource English Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Jars Balan; Andrii Makuch Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource FIELD NOTES FROM UKRAINIAN CANADA Vol 4 No 1 Subject The topic of the resource Ukrainian Canadians Description An account of the resource The quarterly Field Notes from Ukrainian Canada have been published electronically since the beginning of 2005 by the CIUS’s Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies (formerly the Ukrainian Canadian Program). They provide regular updates on events, individuals, publications, and resources related to Ukrainian-Canadian studies. The newsletter also includes occasional “Feature” articles on relevant topics. Popular with Ukrainian Canadian specialists, genealogists and others with a broad interest in the Ukrainian experience in Canada. In this issue: • Feature: Lisa Grekul reading(s) from 2008 Kobzar Literary Award ceremonies Creator An entity primarily responsible for making the resource Jars Balan; Andrii Makuch Source A related resource from which the described resource is derived Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies Publisher An entity responsible for making the resource available CIUS Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Winter 2008 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Jars Balan; Andrii Makuch Language A language of the resource English Andrii Makuch Jars Balan Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies Ukrainian Canadians https://cius-archives.ca/files/original/660045a5ffe5befd4c0db37dc26f8eb5.pdf bfb0b2be9120ed9a41ebd0ab5d6672fb Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Field Notes from Ukrainian Canada Subject The topic of the resource Ukrainian Canadians Creator An entity primarily responsible for making the resource Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies Source A related resource from which the described resource is derived Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies Publisher An entity responsible for making the resource available CIUS Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2005 to 2010 Language A language of the resource English Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Jars Balan; Andrii Makuch Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource FIELD NOTES FROM UKRAINIAN CANADA Vol 3 No 4 Subject The topic of the resource Ukrainian Canadians Description An account of the resource The quarterly Field Notes from Ukrainian Canada have been published electronically since the beginning of 2005 by the CIUS’s Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies (formerly the Ukrainian Canadian Program). They provide regular updates on events, individuals, publications, and resources related to Ukrainian-Canadian studies. The newsletter also includes occasional “Feature” articles on relevant topics. Popular with Ukrainian Canadian specialists, genealogists and others with a broad interest in the Ukrainian experience in Canada. In this issue: • Feature: Roman Petryshyn, “15 Years of Canadian Projects in Ukraine” Creator An entity primarily responsible for making the resource Jars Balan; Andrii Makuch Source A related resource from which the described resource is derived Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies Publisher An entity responsible for making the resource available CIUS Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Fall 2007 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Jars Balan; Andrii Makuch Language A language of the resource English Andrii Makuch Jars Balan Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies Ukrainian Canadian https://cius-archives.ca/files/original/e2d47488fa5129b2edf716089d11fbcf.pdf a2a527e148e13b71af9e0ff3225d3e2d Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Field Notes from Ukrainian Canada Subject The topic of the resource Ukrainian Canadians Creator An entity primarily responsible for making the resource Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies Source A related resource from which the described resource is derived Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies Publisher An entity responsible for making the resource available CIUS Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2005 to 2010 Language A language of the resource English Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Jars Balan; Andrii Makuch Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource FIELD NOTES FROM UKRAINIAN CANADA Vol 3 No 3 Subject The topic of the resource Canadian Ukrainians Description An account of the resource The quarterly Field Notes from Ukrainian Canada have been published electronically since the beginning of 2005 by the CIUS’s Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies (formerly the Ukrainian Canadian Program). They provide regular updates on events, individuals, publications, and resources related to Ukrainian-Canadian studies. The newsletter also includes occasional “Feature” articles on relevant topics. Popular with Ukrainian Canadian specialists, genealogists and others with a broad interest in the Ukrainian experience in Canada. In this issue: • Announcement of a major donation by Drs. Peter and Doris Kule, and the reconfiguration of the UCP as the Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies • Listing of “Ukrainian-Canadian courses at Canadian universities, 2007–2008” • Update on the Ukrainian Diaspora Studies Initiative and Ukrainians Abroad: News and Views Creator An entity primarily responsible for making the resource Jars Balan; Andrii Makuch Source A related resource from which the described resource is derived Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies Publisher An entity responsible for making the resource available CIUS Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Summer 2007 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Jars Balan; Andrii Makuch Language A language of the resource English Andrii Makuch Jars Balan Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies Ukrainian Canadian https://cius-archives.ca/files/original/eabc070b3d7219530eb4945c5437ab53.pdf ac02c168dbe773d26fce9b1f6e939f23 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Field Notes from Ukrainian Canada Subject The topic of the resource Ukrainian Canadians Creator An entity primarily responsible for making the resource Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies Source A related resource from which the described resource is derived Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies Publisher An entity responsible for making the resource available CIUS Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2005 to 2010 Language A language of the resource English Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Jars Balan; Andrii Makuch Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource FIELD NOTES FROM UKRAINIAN CANADA Vol 3 No 2 Subject The topic of the resource Ukrainian Canadians Description An account of the resource The quarterly Field Notes from Ukrainian Canada have been published electronically since the beginning of 2005 by the CIUS’s Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies (formerly the Ukrainian Canadian Program). They provide regular updates on events, individuals, publications, and resources related to Ukrainian-Canadian studies. The newsletter also includes occasional “Feature” articles on relevant topics. Popular with Ukrainian Canadian specialists, genealogists and others with a broad interest in the Ukrainian experience in Canada. In this issue: • Updates “From the Centres” in Canada that deal with Ukrainian-Canadian studies • Feature: Bohdan Medwidsky, “ On Zenon Pohorecky and the 'Slobs vs. Snobs' Discussion” Creator An entity primarily responsible for making the resource Jars Balan; Andrii Makuch Source A related resource from which the described resource is derived Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies Publisher An entity responsible for making the resource available CIUS Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Spring 2007 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Jars Balan; Andrii Makuch Language A language of the resource English Andrii Makuch Jars Balan Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies Ukrainian Canadians https://cius-archives.ca/files/original/065976c959c4c2d307f238db498b8a09.pdf b6d04f82843366ac89cd7c1eeacc3262 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Field Notes from Ukrainian Canada Subject The topic of the resource Ukrainian Canadians Creator An entity primarily responsible for making the resource Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies Source A related resource from which the described resource is derived Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies Publisher An entity responsible for making the resource available CIUS Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2005 to 2010 Language A language of the resource English Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Jars Balan; Andrii Makuch Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource FIELD NOTES FROM UKRAINIAN CANADA Vol 3 No 1 Subject The topic of the resource Ukrainian Canadians Description An account of the resource The quarterly Field Notes from Ukrainian Canada have been published electronically since the beginning of 2005 by the CIUS’s Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies (formerly the Ukrainian Canadian Program). They provide regular updates on events, individuals, publications, and resources related to Ukrainian-Canadian studies. The newsletter also includes occasional “Feature” articles on relevant topics. Popular with Ukrainian Canadian specialists, genealogists and others with a broad interest in the Ukrainian experience in Canada. In this issue: • Feature: Jars Balan, “The Story of Kalyna Country” Creator An entity primarily responsible for making the resource Jars Balan; Andrii Makuch Source A related resource from which the described resource is derived Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies Publisher An entity responsible for making the resource available CIUS Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Winter 2007 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Jars Balan; Andrii Makuch Language A language of the resource English Andrii Makuch Jars Balan Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies https://cius-archives.ca/files/original/e2df74d94d89ba24e88297d50dc5dc92.pdf 6efdfb6de5023731028d4608258ca90b Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Field Notes from Ukrainian Canada Subject The topic of the resource Ukrainian Canadians Creator An entity primarily responsible for making the resource Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies Source A related resource from which the described resource is derived Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies Publisher An entity responsible for making the resource available CIUS Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2005 to 2010 Language A language of the resource English Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Jars Balan; Andrii Makuch Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource FIELD NOTES FROM UKRAINIAN CANADA Vol 2 No 4 Subject The topic of the resource Ukrainian Canadians Description An account of the resource The quarterly Field Notes from Ukrainian Canada have been published electronically since the beginning of 2005 by the CIUS’s Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies (formerly the Ukrainian Canadian Program). They provide regular updates on events, individuals, publications, and resources related to Ukrainian-Canadian studies. The newsletter also includes occasional “Feature” articles on relevant topics. Popular with Ukrainian Canadian specialists, genealogists and others with a broad interest in the Ukrainian experience in Canada. In this issue: • Feature: Roman Petryshyn, “Foreward” to Manoly Lupul’s The Politics of Multiculturalism: A Ukrainian-Canadian Memoir Creator An entity primarily responsible for making the resource Jars Balan; Andrii Makuch Source A related resource from which the described resource is derived Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies Publisher An entity responsible for making the resource available CIUS Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Fall 2006 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Jars Balan; Andrii Makuch Language A language of the resource English Andrii Makuch Jars Balan Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies Ukrainian Canadian https://cius-archives.ca/files/original/de3f8d8b7f09ec53b1beb77354fa11f9.pdf 83a00863f5e7c643e1259e925547e84a Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Field Notes from Ukrainian Canada Subject The topic of the resource Ukrainian Canadians Creator An entity primarily responsible for making the resource Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies Source A related resource from which the described resource is derived Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies Publisher An entity responsible for making the resource available CIUS Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2005 to 2010 Language A language of the resource English Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Jars Balan; Andrii Makuch Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource FIELD NOTES FROM UKRAINIAN CANADA Vol 2 No 3 Subject The topic of the resource Ukrainian Canadians Description An account of the resource The quarterly Field Notes from Ukrainian Canada have been published electronically since the beginning of 2005 by the CIUS’s Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies (formerly the Ukrainian Canadian Program). They provide regular updates on events, individuals, publications, and resources related to Ukrainian-Canadian studies. The newsletter also includes occasional “Feature” articles on relevant topics. Popular with Ukrainian Canadian specialists, genealogists and others with a broad interest in the Ukrainian experience in Canada. In this issue: • Listing of “Ukrainian-Canadian courses at Canadian universities, 2006–2007” • Feature: Andrij Makuch, “Comments on Future Developments in Ukrainian-Canadian Studies” Source A related resource from which the described resource is derived Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies Publisher An entity responsible for making the resource available CIUS Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Summer 2006 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Jars Balan; Andrii Makuch Language A language of the resource English Creator An entity primarily responsible for making the resource Jars Balan; Andrii Makuch Andrii Makuch Jars Balan Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies Ukrainian Canada https://cius-archives.ca/files/original/fcb0f4ce04c95514c9625729c395a603.pdf 3111d45064a3163450eb28d48a87c699 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Field Notes from Ukrainian Canada Subject The topic of the resource Ukrainian Canadians Creator An entity primarily responsible for making the resource Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies Source A related resource from which the described resource is derived Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies Publisher An entity responsible for making the resource available CIUS Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2005 to 2010 Language A language of the resource English Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Jars Balan; Andrii Makuch Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource FIELD NOTES FROM UKRAINIAN CANADA Vol 2 No 2 Subject The topic of the resource Canadian Ukrainians Description An account of the resource The quarterly Field Notes from Ukrainian Canada have been published electronically since the beginning of 2005 by the CIUS’s Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies (formerly the Ukrainian Canadian Program). They provide regular updates on events, individuals, publications, and resources related to Ukrainian-Canadian studies. The newsletter also includes occasional “Feature” articles on relevant topics. Popular with Ukrainian Canadian specialists, genealogists and others with a broad interest in the Ukrainian experience in Canada. In this issue: • “Conferences” section notes the impressive participation of Ukrainian Canadianists at the 2006 Canadian Association of Slavists conference • Feature: Myron Momryk reflections, “Ukrainian Archives at Library and Archives Canada” Creator An entity primarily responsible for making the resource Jars Balan; Andrii Makuch Source A related resource from which the described resource is derived Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies Publisher An entity responsible for making the resource available CIUS Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Spring 2006 Language A language of the resource English Andrii Makuch Jars Balan Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies https://cius-archives.ca/files/original/21ab5f3a3df2f259c1689f18b1b432ef.pdf 81ab3984f777de3aa781f777690d1666 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Field Notes from Ukrainian Canada Subject The topic of the resource Ukrainian Canadians Creator An entity primarily responsible for making the resource Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies Source A related resource from which the described resource is derived Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies Publisher An entity responsible for making the resource available CIUS Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2005 to 2010 Language A language of the resource English Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Jars Balan; Andrii Makuch Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource FIELD NOTES FROM UKRAINIAN CANADA Vol 2 No 1 Subject The topic of the resource Canadian Ukrainians Description An account of the resource The quarterly Field Notes from Ukrainian Canada have been published electronically since the beginning of 2005 by the CIUS’s Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies (formerly the Ukrainian Canadian Program). They provide regular updates on events, individuals, publications, and resources related to Ukrainian-Canadian studies. The newsletter also includes occasional “Feature” articles on relevant topics. Popular with Ukrainian Canadian specialists, genealogists and others with a broad interest in the Ukrainian experience in Canada. In this issue: • “Conferences” section notes that an unprecedented three “diaspora” conferences were to be held in Ukraine in the near future • Updates “From the Centres” in Canada that deal with Ukrainian-Canadian studies Creator An entity primarily responsible for making the resource Jars Balan; Andrii Makuch Source A related resource from which the described resource is derived Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies Publisher An entity responsible for making the resource available CIUS Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Winter 2006 Language A language of the resource English Andrii Makuch Jars Balan Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies https://cius-archives.ca/files/original/6b6e7d991f7df979a706da6f687190e6.pdf 4e308c5af06ca5e1a9e69844f53cf769 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Field Notes from Ukrainian Canada Subject The topic of the resource Ukrainian Canadians Creator An entity primarily responsible for making the resource Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies Source A related resource from which the described resource is derived Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies Publisher An entity responsible for making the resource available CIUS Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2005 to 2010 Language A language of the resource English Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Jars Balan; Andrii Makuch Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource FIELD NOTES FROM UKRAINIAN CANADA Vol 1 No 4 Subject The topic of the resource Ukrainian Canadians Description An account of the resource The quarterly Field Notes from Ukrainian Canada have been published electronically since the beginning of 2005 by the CIUS’s Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies (formerly the Ukrainian Canadian Program). They provide regular updates on events, individuals, publications, and resources related to Ukrainian-Canadian studies. The newsletter also includes occasional “Feature” articles on relevant topics. Popular with Ukrainian Canadian specialists, genealogists and others with a broad interest in the Ukrainian experience in Canada. In this issue: • Listing of “Academic Courses On or Including Ukrainian Canadian Topics” • Listing of “Centres for the Study of the Ukrainian Diaspora” Creator An entity primarily responsible for making the resource Jars Balan; Andrii Makuch Source A related resource from which the described resource is derived Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies Publisher An entity responsible for making the resource available CIUS Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Fall 2005 Language A language of the resource English Andrii Makuch Jars Balan Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies https://cius-archives.ca/files/original/7b1be73c00685960e7ba98353e98f9ae.pdf 34b23746c20ddf04f75be9ea7b82db4a Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Field Notes from Ukrainian Canada Subject The topic of the resource Ukrainian Canadians Creator An entity primarily responsible for making the resource Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies Source A related resource from which the described resource is derived Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies Publisher An entity responsible for making the resource available CIUS Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2005 to 2010 Language A language of the resource English Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Jars Balan; Andrii Makuch Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource FIELD NOTES FROM UKRAINIAN CANADA Vol 1 No 3 Subject The topic of the resource Ukrainian Canadians Description An account of the resource The quarterly Field Notes from Ukrainian Canada have been published electronically since the beginning of 2005 by the CIUS’s Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies (formerly the Ukrainian Canadian Program). They provide regular updates on events, individuals, publications, and resources related to Ukrainian-Canadian studies. The newsletter also includes occasional “Feature” articles on relevant topics. Popular with Ukrainian Canadian specialists, genealogists and others with a broad interest in the Ukrainian experience in Canada. In this issue: • Extensive listing of “Conferences,” including a call for papers for the UCP’s forthcoming “Cossack Cowboys: The Ukrainian Experience in Alberta” event • Addendum to the “Master’s and Doctoral Theses” list from the Spring 2005 edition of the “Field Notes” Creator An entity primarily responsible for making the resource Jars Balan; Andrii Makuch Source A related resource from which the described resource is derived Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies Publisher An entity responsible for making the resource available CIUS Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Summer 2005 Language A language of the resource English Andrii Makuch Jars Balan Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies https://cius-archives.ca/files/original/35f7cfa9df8b9d85dcaa3535c4e19247.pdf 61a6732e85d1727f5f1c8fcbc2ab726b Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Field Notes from Ukrainian Canada Subject The topic of the resource Ukrainian Canadians Creator An entity primarily responsible for making the resource Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies Source A related resource from which the described resource is derived Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies Publisher An entity responsible for making the resource available CIUS Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2005 to 2010 Language A language of the resource English Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Jars Balan; Andrii Makuch Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource FIELD NOTES FROM UKRAINIAN CANADA Vol 1 No 2 Subject The topic of the resource Canadian Ukrainians Description An account of the resource The quarterly Field Notes from Ukrainian Canada have been published electronically since the beginning of 2005 by the CIUS’s Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies (formerly the Ukrainian Canadian Program). They provide regular updates on events, individuals, publications, and resources related to Ukrainian-Canadian studies. The newsletter also includes occasional “Feature” articles on relevant topics. Popular with Ukrainian Canadian specialists, genealogists and others with a broad interest in the Ukrainian experience in Canada. In this issue: • Updates from several Canadian centres that deal (at least in part) with Ukrainian-Canadian studies • Listing of “Recent Master’s or Doctoral Theses on Ukrainian-Canadian (or Related) Topics Completed at Canadian Universities” Creator An entity primarily responsible for making the resource Jars Balan; Andrii Makuch Source A related resource from which the described resource is derived Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies Publisher An entity responsible for making the resource available CIUS Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Spring 2005 Language A language of the resource English Andrii Makuch Jars Balan Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies https://cius-archives.ca/files/original/30ec17ef8839194af7ee1c748d4df22f.pdf db1693a272c99d67d91d647a0241ab5b Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Field Notes from Ukrainian Canada Subject The topic of the resource Ukrainian Canadians Creator An entity primarily responsible for making the resource Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies Source A related resource from which the described resource is derived Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies Publisher An entity responsible for making the resource available CIUS Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2005 to 2010 Language A language of the resource English Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Jars Balan; Andrii Makuch Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource FIELD NOTES FROM UKRAINIAN CANADA Vol 1 No 1 Description An account of the resource The quarterly Field Notes from Ukrainian Canada have been published electronically since the beginning of 2005 by the CIUS’s Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies (formerly the Ukrainian Canadian Program). They provide regular updates on events, individuals, publications, and resources related to Ukrainian-Canadian studies. The newsletter also includes occasional “Feature” articles on relevant topics. Popular with Ukrainian Canadian specialists, genealogists and others with a broad interest in the Ukrainian experience in Canada. In this issue: • Information about several major Ukrainian museums in Canada • Obituaries for Michael Marunchak and Michael Ewanchuk • Feature: Bohdan Klymasz, “Crucial Problems in Ukrainian Canadian Studies Today” Creator An entity primarily responsible for making the resource Jars Balan; Andrii Makuch Source A related resource from which the described resource is derived Kule Centre for Ukrainian Canadian Studies Publisher An entity responsible for making the resource available CIUS Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Winter 2005 Language A language of the resource English Subject The topic of the resource Ukrainian Canadians Andrii Makuch Jars Balan Ukrainian Canada