<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://cius-archives.ca/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=39&amp;advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&amp;advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Marta+Tarnawsky&amp;output=omeka-xml" accessDate="2026-05-10T18:28:46-06:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>1</pageNumber>
      <perPage>100</perPage>
      <totalResults>8</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="1352" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1986">
        <src>https://cius-archives.ca/files/original/24646b1e3e5c84c06d9d5eaa859ddf71.pdf</src>
        <authentication>28e3af845b1997fb4237f64b04d6c9d8</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="106">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="9048">
                  <text>Journal of Ukrainian Studies Vol 33–34</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="39">
              <name>Creator</name>
              <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="9049">
                  <text>CIUS</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="48">
              <name>Source</name>
              <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="9050">
                  <text>CIUS</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="45">
              <name>Publisher</name>
              <description>An entity responsible for making the resource available</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="9051">
                  <text>CIUS</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="40">
              <name>Date</name>
              <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="9052">
                  <text>2008-2009</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="9388">
                  <text>&lt;address&gt;&lt;strong&gt; &lt;/strong&gt;&lt;/address&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="9389">
                  <text>&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;The special issue Tentorium honorum (volumes 33-34, 2008-2009) is a collection of thirty-three essays written by North American and European colleagues and former students in honor of Frank E. Sysyn, the distinguished specialist in Ukrainian, Polish, and East European history and a major figure in the development of Ukrainian historical studies in the United States, Canada, Ukraine, and Germany for more than three decades. The essays, which range from medieval to contemporary East European and Ukrainian history, reflect the breadth and impact of his scholarship. Tentorium honorum includes a biographical essay about Professor Sysyn and a select bibliography of his works. The title was adopted from a seventeenth-century panegyric to Adam Kysil, the Ukrainian leader and Polish statesman who was the subject of Professor Sysyn's groundbreaking monograph on early-modern Ukraine and Poland-Lithuania.&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;/strong&gt;&lt;a href="http://cius-archives.ca/items/show/1350" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;&lt;em&gt;&lt;/em&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="9390">
                  <text>English, Ukrainian, Russian</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="37">
              <name>Contributor</name>
              <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="9391">
                  <text>Zenon E. Kohut, Olga Andriewsky, Serhiy Bilenky, Roman Senkus, Jars Balan, Paul Bushkovitch, Teresa Chynczewska-Hennel, Yaroslav Fedoruk, David Frick, Andrii Grechylo, Mark von Hagen, Leonid Heretz, John-Paul Himka, Yaroslav Hrytsak, Yaroslav Isaievych, Andreas Kappeler, Bohdan Klid, Nancy Shields Kollmann, Volodymyr Kravchenko, Paul Robert Magocsi, David Marples, Iurii Mytsyk, Victor Ostapchuk, Uliana Pasicznyk, Serhii Plokhy, Andrzej Poppe, Danuta Poppe, Moshe Rosman, David Saunders, Frances Swyripa, Roman Szporluk, Tatiana Tairova-Yakovleva, Oleksiy Tolochko, Zbigniew Wojcik, Larry Wolff, Natalia Yakovenko, Alexander J. Motyl, Aleksandr Lavrov, Paul Bushkovitch, Vitaly Chernetsky, Rebekah Klein-Pejšová, Iwan S. Koropeckyj, George Urbaniak, Hiroaki Kuromiya, &#13;
Peter Melnycky, Ihor Stebelsky,  Oleh Havrylyshyn, Marta Dyczok, John Jaworsky, Michał Wawrzonek, Myroslav Shkandrij, Catherine Wanner, Myroslaw Tataryn, Andrew Sorokowski, Rostyslav Bilous, Valerii Polkovsky, Vitaly Chernetsky, P.M. Kraliuk, Marta Tarnawsky, Maxim Tarnawsky, Larysa Bobrova, Thomas M. Prymak, Robert B. Klymasz</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9453">
                <text>Ivan Franko.&lt;em&gt; Behind Decorum’ s Veil, and Turbulent Times: A Trilogy&lt;/em&gt;, trans. Roma Franko, ed. Sonia Morris</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9454">
                <text>Marta Tarnawsky</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9455">
                <text>CIUS</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9456">
                <text>CIUS</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9457">
                <text>2008-2009</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9458">
                <text>English</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="219">
        <name>Ivan Franko</name>
      </tag>
      <tag tagId="20">
        <name>Marta Tarnawsky</name>
      </tag>
      <tag tagId="106">
        <name>Review</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1306" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1940">
        <src>https://cius-archives.ca/files/original/ec2ab85b0bfd2a8c3bd612b35cbaa537.pdf</src>
        <authentication>6f4a99f70c6e4de271284d19670aa6f3</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="104">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="9046">
                  <text>Journal of Ukrainian Studies Vol 32 Issue 1</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="9054">
                  <text>&lt;strong&gt;&lt;em&gt; &lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="9055">
                  <text>&lt;strong&gt;&lt;em&gt;This issue features articles on the early comedies of the dramatist Mykola Kulish, postmodern approaches to the representation of reality in contemporary Ukrainian and Russian literatures, "geopoetic" models in postmodern Ukrainian and Czech prose, the evolution of the party system in Ukraine after the Orange Revolution and memories of the Second World War in recent Ukrainian election campaigns.&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="39">
              <name>Creator</name>
              <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="9056">
                  <text>CIUS</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="48">
              <name>Source</name>
              <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="9057">
                  <text>CIUS</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="45">
              <name>Publisher</name>
              <description>An entity responsible for making the resource available</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="9058">
                  <text>CIUS</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="40">
              <name>Date</name>
              <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="9059">
                  <text>Summer 2007</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="37">
              <name>Contributor</name>
              <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="9060">
                  <text>Marko Robert Stech, Roman Ivashkiv, Alexander Kratochvil, Michał Wawrzonek, Bohdan Harasymiw, Anna Makolkin, Roman I. Shiyan, Peter J. Melnycky, John-Paul Himka, Ihor Stebelsky, Valerii Polkovsky, Marko Robert Stech, Maria Salomon Arel, Thomas M. Prymak, Natalie Kononenko, Paul Bushkovitch, Vitaly Chernetsky, John-Paul Himka, Marta Tarnawsky</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="9061">
                  <text>English</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9069">
                <text>Hans Joachim Killmann, ed. and comp. Evhen P. &lt;em&gt;Hrebinka/Grebenka — Bibliografie&lt;/em&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9070">
                <text>Marta Tarnawsky</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9072">
                <text>CIUS</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9073">
                <text>Summer 2007</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9074">
                <text>English</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="20">
        <name>Marta Tarnawsky</name>
      </tag>
      <tag tagId="106">
        <name>Review</name>
      </tag>
      <tag tagId="1402">
        <name>Yevhen Hrebinka</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1271" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1905">
        <src>https://cius-archives.ca/files/original/b50a59d610a4e04aaf21bd32a00217ec.pdf</src>
        <authentication>67dd2938fa018c91e131065849342125</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="102">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="8118">
                  <text>Journal of Ukrainian Studies Vol 30 Issue 2</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="8119">
                  <text>Ukrainian Literature</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="13108">
                  <text>History of Ukraine</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="8120">
                  <text>&lt;strong&gt;&lt;em&gt;This issue features an article on Dmytro Doroshenko, Panslavism in the Ukrainian National Movement, the art of David Burliuk, Andrew Suknaski and the Canadian Literary Canon, and a regional analysis of national symbols in Ukraine.&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="39">
              <name>Creator</name>
              <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="8121">
                  <text>CIUS</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="48">
              <name>Source</name>
              <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="8122">
                  <text>CIUS</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="45">
              <name>Publisher</name>
              <description>An entity responsible for making the resource available</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="8123">
                  <text>CIUS</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="40">
              <name>Date</name>
              <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="8124">
                  <text>Winter 2005</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="37">
              <name>Contributor</name>
              <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="8125">
                  <text>Thomas M. Prymak, Johannes Remy, Myroslav Shkandrij, Lindy A. Ledohowski, Ilya Khineyko, Per Anders Rudling, Oleksandr Melnyk, Roksolana Mykhaylyk, Victor O. Buyniak, Maria G. Rewakowicz, Robert S. Kravchuk, Serhy Yekelchyk, Ray Uzwyshyn, Marta Tarnawsky, John-Paul Himka, Kataryna Wolczuk, Rory Finnin, Karel C. Berkoff, Mark von Hagen</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="8126">
                  <text>English</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="8798">
                <text>Andrii Kravchuk [Krawchuk]. &lt;em&gt;Indeks Ukrainskoi Katolytskoi Periodyky Halychyny, 1871-1942&lt;/em&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="8799">
                <text>Marta Tarnawsky</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="8801">
                <text>CIUS</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="8802">
                <text>Winter 2005</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="8803">
                <text>English</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1350">
        <name>Andrii Kravchuk</name>
      </tag>
      <tag tagId="20">
        <name>Marta Tarnawsky</name>
      </tag>
      <tag tagId="106">
        <name>Review</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1188" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1822">
        <src>https://cius-archives.ca/files/original/3714f61cccb2b13aa3aced3b7e567d96.pdf</src>
        <authentication>726501e1e0ad282fb516913d51a6b86b</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="98">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="8083">
                  <text>Journal of Ukrainian Studies Vol 28 Issue 1</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="39">
              <name>Creator</name>
              <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="8084">
                  <text>CIUS</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="48">
              <name>Source</name>
              <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="8085">
                  <text>CIUS</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="45">
              <name>Publisher</name>
              <description>An entity responsible for making the resource available</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="8086">
                  <text>CIUS</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="40">
              <name>Date</name>
              <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="8087">
                  <text>Summer 2003</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="8088">
                  <text>English, Ukrainian</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="8095">
                  <text>Historiography</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="13101">
                  <text>History of Ukraine</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="8096">
                  <text>&lt;strong&gt;&lt;em&gt;This issue features a reappraisal of Ukrainian immigration from the Russian Empire to Canada, an essay on the Korosten Battle of 1919 under Michael Shchor's command, as well as essays on the Ukrainian National Liberation Movement in Western Ukraine in 1944-1945, Ethnographism and Europeanism in Ukraine, and the influence of the Reformation on Ukraine's history.&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="37">
              <name>Contributor</name>
              <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="8097">
                  <text>Vadim Kukushkin, George M. Farion, Iryna Pavlenko, Andrii Danylenko, James R. Payton, L'ubica Babotová, Andrii Krawchuk, Frank E. Sysyn, Jerzy Borzecki, Hans van Zon, John Boyd, Larissa Stavroff, Heorhii Kozhulianko, Bohdan Harasymiw, Marta Tarnawsky, Karel C. Berkhoff, Serhy Yekelchyk, Hiroaki Kuromiya, Paul Werth, Ilya Khineiko</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="8183">
                <text>Volodymyr K. Vynnychenko. &lt;em&gt;Notes of a Pug-Nosed Mephistopheles&lt;/em&gt;, trans. Theodore S. Prokopov; Volodymyr Vynnychenko, Selected Short Stories, trans. Theodore S. Prokopov</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="8184">
                <text>Marta Tarnawsky</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="8186">
                <text>CIUS</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="8187">
                <text>Summer 2003</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="8188">
                <text>English</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="20">
        <name>Marta Tarnawsky</name>
      </tag>
      <tag tagId="106">
        <name>Review</name>
      </tag>
      <tag tagId="173">
        <name>Volodymyr Vynnychenko</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="731" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1356">
        <src>https://cius-archives.ca/files/original/814a779aea4587f5c540bc0f751a9b22.pdf</src>
        <authentication>597bcdeb5716ef97d1aa69a4d3a6898b</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="78">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4487">
                  <text>Journal of Ukrainian Studies Vol 13 Issue 1</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4498">
                  <text>Ukrainian Baroque</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="13071">
                  <text>Ukrainian Literature</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="39">
              <name>Creator</name>
              <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4499">
                  <text>CIUS</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="48">
              <name>Source</name>
              <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4500">
                  <text>CIUS</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="45">
              <name>Publisher</name>
              <description>An entity responsible for making the resource available</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4501">
                  <text>CIUS</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="40">
              <name>Date</name>
              <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4502">
                  <text>Summer 1988</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4503">
                  <text>English, Ukrainian</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4510">
                  <text>&lt;p&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;This issue features a piece on Ukrainian Baroque poetry and drama in translation, a reflection on the Cossack and peasant ethos in conflict, and the fourth part of an article on Ukrainian Literature in English published since 1980.&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="37">
              <name>Contributor</name>
              <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4511">
                  <text>Mary Ann Szporluk and l.R. Titunik, Oleh S. Ilnytzkyj, Marta Tarnawsky, Colin P. Neufeldt, John A. Armstrong, Ostap Skrypnyk, Bohdan Harasymiw, Ivan Avakumovic, Ihor V. Zielyk, I.S. Koropeckyj</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4569">
                <text>Ukrainian Literature in English Published Since 1980: Part 4</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4570">
                <text>Marta Tarnawsky</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4572">
                <text>CIUS</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4573">
                <text>Summer 1988</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4574">
                <text>English</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="20">
        <name>Marta Tarnawsky</name>
      </tag>
      <tag tagId="640">
        <name>Ukrainian Literature in English</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="710" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1335">
        <src>https://cius-archives.ca/files/original/5e6b674389fe02d8536248a382f221e5.pdf</src>
        <authentication>1d44424175bdae2f32bcec8b7283c17d</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="76">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4126">
                  <text>Journal of Ukrainian Studies Vol 12 Issue 1</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4144">
                  <text>Theater</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="13067">
                  <text>Ethnicity</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="13068">
                  <text>Ukrainian Literature</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4145">
                  <text>&lt;p&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;This issue features an article on the Soviet destruction of the Ukrainian Orthodox Church 1929-1936, a piece on the early development of the Ukrainian theater director Les Kurbas, and an essay on Canada and its ethnic minorities in the years 1939 to 1945.&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="39">
              <name>Creator</name>
              <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4146">
                  <text>CIUS</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="48">
              <name>Source</name>
              <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4147">
                  <text>CIUS</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="45">
              <name>Publisher</name>
              <description>An entity responsible for making the resource available</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4148">
                  <text>CIUS</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="40">
              <name>Date</name>
              <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4149">
                  <text>Summer 1987</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="37">
              <name>Contributor</name>
              <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4150">
                  <text>Bohdan R. Bociurkiw, Virlana Tkacz, Mary Halloran, Marta Tarnawsky, Daniel Sahas, Andrew Sorokowski, John-Paul Himka, Ihor V. Zielyk, Ihor Stebelsky, Alan Rutkowski</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4151">
                  <text>English</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4384">
                <text> Ukrainian Literature in English Published Since 1980: Part 3</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4385">
                <text>Marta Tarnawsky</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4386">
                <text>CIUS</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4387">
                <text>CIUS</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4388">
                <text>Summer 1986</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4389">
                <text>English</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="182">
        <name>Guides to Research</name>
      </tag>
      <tag tagId="20">
        <name>Marta Tarnawsky</name>
      </tag>
      <tag tagId="287">
        <name>Ukrainian Literature</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="686" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1311">
        <src>https://cius-archives.ca/files/original/58c34b8a9fb519e4f5013ae969a6ae1a.pdf</src>
        <authentication>300db62e8586ad22e14682ced3c9948b</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="74">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4124">
                  <text>Journal of Ukrainian Studies Vol 11 Issue 1</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4128">
                  <text>Chernobyl</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="13060">
                  <text>Women</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="13061">
                  <text>Soviet Ukrainian Prose</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4129">
                  <text>&lt;p style="text-align:left;"&gt;&lt;em&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;This issue features a series of articles on the Chernobyl disaster with themes including a six-month review, the political fallout in Ukraine, and the consequences following the tragic event; a continuation to the previous issue's essay on women in the Soviet Ukrainian novel; and, a research note on the peasant and alcohol in Easter Galicia in the late XIX century.&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="39">
              <name>Creator</name>
              <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4130">
                  <text>CIUS</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="48">
              <name>Source</name>
              <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4131">
                  <text>CIUS</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="45">
              <name>Publisher</name>
              <description>An entity responsible for making the resource available</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4132">
                  <text>CIUS</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="40">
              <name>Date</name>
              <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4133">
                  <text>Summer 1986</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4134">
                  <text>English, Ukrainian</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="37">
              <name>Contributor</name>
              <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4135">
                  <text>David R. Marples, Roman Solchanyk, Walter Hud, Yaroslav Hordynsky, Stella M. Hryniuk, Marta Tarnawsky, Robert J. Brym, Stephen Velychenko, George A. Perfecky, Andrew Sorokowski, Gennady Ozornoy</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4203">
                <text>Ukrainian Literature in English Published since 1980: Part 2</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4204">
                <text>Marta Tarnawsky</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4206">
                <text>CIUS</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4207">
                <text>Summer 1986</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4208">
                <text>English</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="182">
        <name>Guides to Research</name>
      </tag>
      <tag tagId="20">
        <name>Marta Tarnawsky</name>
      </tag>
      <tag tagId="287">
        <name>Ukrainian Literature</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="675" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1301">
        <src>https://cius-archives.ca/files/original/f7d75a32b468760ee7c3412bf25a710f.pdf</src>
        <authentication>f619da8b0aab4e0df525c8bab5c87f07</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="73">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3851">
                  <text>Journal of Ukrainian Studies Vol 10 Issue 2</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3860">
                  <text>Ukrainian Literature</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="13058">
                  <text>Canada Census</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="13059">
                  <text>Ukrainians Abroad</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3861">
                  <text>&lt;p&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;This issue features an article on Ukrainians and the 1981 Canada Census ethnic-origin question, an essay on male and female principles as structure in the ritual foodways of Ukrainians in Canada, a piece on women in the Soviet Ukrainian novel, and a translation of Valerian Pidmohylnyi's "Vania".&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ARTICLES&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt; Bohdan S. Kordan&lt;/strong&gt; and &lt;strong&gt;Rita F. Chow&lt;/strong&gt;:&lt;a href="http://cius-archives.ca/items/show/679" target="_blank"&gt; Ukrainians and the 1981 Canada Census Ethnic-Origin Question &lt;/a&gt;...3&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Robert B. Klymasz&lt;/strong&gt;: &lt;a href="http://cius-archives.ca/items/show/678" target="_blank"&gt;Male and Female Principles as Structure in the Ritual Foodways of Ukrainians in Canada&lt;/a&gt; ...15&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt; Yaroslav Hordynsky&lt;/strong&gt;: &lt;a href="http://cius-archives.ca/items/show/677" target="_blank"&gt;Zhinoche Pytannia v Povisti Radianskoi Ukrainy &lt;/a&gt;...28&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Valeriian Pidmohylny&lt;/strong&gt;:&lt;a href="http://cius-archives.ca/items/show/676" target="_blank"&gt;&lt;em&gt; Vania&lt;/em&gt;. Translated and with an introduction by Maxim Tarnawsky&lt;/a&gt; ...49&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;GUIDES TO RESEARCH&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Marta Tarnawsky&lt;/strong&gt;: &lt;a href="http://cius-archives.ca/items/show/675" target="_blank"&gt;Ukrainian Literature in English Published Since 1980, Part I &lt;/a&gt;...69&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;REVIEW ARTICLE&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Stephen Velychenko&lt;/strong&gt;: &lt;a href="http://cius-archives.ca/items/show/674" target="_blank"&gt;The Official Soviet View of Ukrainian Historiography &lt;/a&gt;...81&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;BOOK REVIEWS&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt; Richard H. Marshall&lt;/strong&gt;: &lt;a href="http://cius-archives.ca/items/show/673" target="_blank"&gt;Antoine Eugene Kaluzny,&lt;em&gt; La Philosophie du Coeur de Gregoire Skovoroda&lt;/em&gt;&lt;/a&gt; ...95&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Marta Horban-Carynnyk&lt;/strong&gt;: &lt;a href="http://cius-archives.ca/items/show/672" target="_blank"&gt;&lt;em&gt;Pershyi Vinok: Z&lt;/em&gt;hinochyi Almanakh, 2d ed&lt;/a&gt;. ...98&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt; Jaroslaw V. Koshiw&lt;/strong&gt;: &lt;a href="http://cius-archives.ca/items/show/671" target="_blank"&gt;Ewald Ammende, &lt;em&gt;Human Life in Russia&lt;/em&gt;&lt;/a&gt; ...101&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;David R. Marples&lt;/strong&gt;: &lt;a href="http://cius-archives.ca/items/show/670" target="_blank"&gt;Graham Ross, &lt;em&gt;The Foreign Office and the Kremlin: British Documents on Anglo-Soviet Relations, 1941-1945&lt;/em&gt;&lt;/a&gt; ...107&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Thomas M. Prymak&lt;/strong&gt;: &lt;a href="http://cius-archives.ca/items/show/669" target="_blank"&gt;Lubomyr R. Wynar, &lt;em&gt;Mychajlo Hrusevs’kyj: Biobibliographische Quelle, 1866-1934&lt;/em&gt; &lt;/a&gt;...109&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt; Thomas M. Prymak&lt;/strong&gt;: &lt;a href="http://cius-archives.ca/items/show/668" target="_blank"&gt;Lubomyr R. Wynar,&lt;em&gt; Dmytro Doroshenko, 1882-1951&lt;/em&gt; &lt;/a&gt;...110&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt; Christine D. Worobec&lt;/strong&gt;: &lt;a href="http://cius-archives.ca/items/show/667" target="_blank"&gt;R. E. F. Smith and David Christian,&lt;em&gt; Bread and Salt: A Social and Economic History of Food and Drink in Russia&lt;/em&gt; &lt;/a&gt;...111&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt; Nicholas G. Bohatiuk&lt;/strong&gt;: &lt;a href="http://cius-archives.ca/items/show/666" target="_blank"&gt;Alfred J. Rieber,&lt;em&gt; Merchants and Entrepreneurs in Imperial Russia&lt;/em&gt; &lt;/a&gt;...113&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Boris Balan&lt;/strong&gt;: &lt;a href="http://cius-archives.ca/items/show/665" target="_blank"&gt;Walker Connor, &lt;em&gt;The National Question in Marxist-Leninist Theory and Strategy&lt;/em&gt; &lt;/a&gt;...116&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Bohdan S. Kordan&lt;/strong&gt;: &lt;a href="http://cius-archives.ca/items/show/664" target="_blank"&gt;Paul Robert Magocsi, &lt;em&gt;Our People: Carpatho-Rusyns and Their Descendants in North America&lt;/em&gt; &lt;/a&gt;...119&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Stephen Velychenko&lt;/strong&gt;: &lt;a href="http://cius-archives.ca/items/show/663" target="_blank"&gt;&lt;em&gt;The Confessions of Victor X&lt;/em&gt;, Ed. and trans. Donald Rayfield &lt;/a&gt;...122&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt; Jars Balan&lt;/strong&gt;:&lt;a href="http://cius-archives.ca/items/show/662" target="_blank"&gt; Ray Serwylo, Accordion Lessons &lt;/a&gt;...124 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://cius-archives.ca/items/show/661" target="_blank"&gt;BOOKS RECEIVED &lt;/a&gt;...127&lt;/p&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="48">
              <name>Source</name>
              <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3862">
                  <text>CIUS</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="45">
              <name>Publisher</name>
              <description>An entity responsible for making the resource available</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3863">
                  <text>CIUS</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="37">
              <name>Contributor</name>
              <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3864">
                  <text>Bohdan S. Kordan, Rita F. Chow, Robert B. Klymasz, Yaroslav Hordynsky, Valeriian Pidmohylny, Marta Tarnawsky, Stephen Velychenko, Richard H. Marshall, Marta Horban-Carynnyk, David R. Marples, Thomas M. Prymak, Christine D. Worobec, Nicholas G. Bohatiuk, Boris Balan, Bohdan S. Kordan</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="39">
              <name>Creator</name>
              <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3865">
                  <text>CIUS</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="40">
              <name>Date</name>
              <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3866">
                  <text>Winter 1985</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4089">
                <text>Ukrainian Literature in English Published Since 1980, Part I</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4090">
                <text>Marta Tarnawsky</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4092">
                <text>CIUS</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4093">
                <text>Winter 1985</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4094">
                <text>English</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="182">
        <name>Guides to Research</name>
      </tag>
      <tag tagId="20">
        <name>Marta Tarnawsky</name>
      </tag>
      <tag tagId="287">
        <name>Ukrainian Literature</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
